La historia a contracorriente: lecturas de Benjamin, Flaubert y Druillet
leituras de Benjamin, Flaubert, Druillet
DOI:
https://doi.org/10.15848/hh.v19.2436Palabras clave:
Walter Benjamin, Conocimiento historico, FicciónResumen
Entre las Tesis sobre la Historia de Walter Benjamin, la Séptima es sin duda una de las más citadas por su promoción del materialismo histórico para "rozar la historia a contrapelo", lo cual se desarrolla a partir de la clara visión de la barbarie como la contracara de la cultura y el horror que esta causa a quienes valoran lo que antaño se llamó "civilización". La Tesis implica la crítica de la identificación afectiva presente en el historicismo, que conduce a la acedia, obstaculizando al historiador y, curiosamente, movilizando una cita de Gustave Flaubert. ¿Por qué Benjamin cita a Flaubert, más precisamente su novela Salammbó, y por qué menciona la tristeza? Analizando capas temporales y situaciones políticas, proponemos que Flaubert se inspiró en Polibio sobre la "guerra más sangrienta" de la antigüedad para dar rienda suelta a lo que vio en la Francia del siglo XIX. La novela ha sido reapropiada innumerables veces a lo largo del tiempo, y la adaptación de Druillet a novela gráfica es otra pieza más de estos movimientos que analizamos aquí. La 7ª Tesis entrelaza tiempos y acontecimientos, antiguos y contemporáneos, sitúa a Flaubert y la tristeza empática como umbrales y regresa, hoy, como diatriba.
Descargas
Citas
ADORNO, Theodor. Minima Moralia: reflexões a partir da vida danificada. 2.ed. São Paulo: Ática, 1993.
AGAMBEN, Giorgio. Estado de Exceção. São Paulo: Boitempo, 2004.
AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Chapecó-SC: Argos, 2009.
ARANTES, Paulo. O novo tempo do mundo: e outros estudos sobre a era da emergência. São Paulo: Boitempo, 2014.
AUERBACH, Erich. Mímesis: a representação da realidade na literatura ocidental. Trad.George Bernard Sperber. 2.ed. rev. São Paulo: Perspectiva, 1976.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre história da cultura. Obras Escolhidas I. 7 ª ed. São Paulo: Brasiliense, 1994.
BENJAMIN, Walter. Teses sobre o conceito de História. In: LÖWY, Michael. Walter Benjamin: aviso de incêndio, uma leitura das teses “Sobre o conceito de história”. São Paulo: Boitempo, 2005.
BENJAMIN, Walter. Charles Baudelaire: um lírico no auge do capitalismo. Obras Escolhidas III. 3.ed. 2a.reimp. São Paulo: Brasiliense, 2000.
BEVERNAGE, Berber; LORENZ, Chris. Breaking Up Time: negotiating the borders between present, past and future. S/L: Vandenhoeck & Ruprecht, 2013.
BRAUDEL, Fernand. História e Ciências Sociais. In: BRAUDEL, F. Escritos sobre a História. São Paulo: Perspectiva, 1986.
CANDIDO, Antônio. Literatura e sociedade. Rio de Janeiro: Ouro Sobre Azul, 2006.
DRUILLET, Philippe; FLAUBERT, Gustave. Lone Sloane – Salammbô (Integral). Titan Books: London, 2018.
FALCON, Francisco José Calazans. O historicismo: antigas e novas questões. In: FALCON, F. J. C. Estudos de Teoria da História e Historiografia, v.1. São Paulo: Hucitec, 2011.
FISHER, Mark. Realismo Capitalista: é mais fácil imaginar o fim do mundo do que o fim do capitalismo? São Paulo: Autonomia Literária, 2020.
FLAUBERT, Gustave. A Educação Sentimental. São Paulo: Círculo do Livro, 1990.
FLAUBERT, Gustave. Bouvard e Pécuchet [inclui o Dicionário das Ideias Feitas]. São Paulo: Estação Liberdade, 2007.
FLAUBERT, Gustave. Diccionaire des Idées Reçus, n.p. (Fragmentos). Disponível em: <https://fr.wikisource.org/wiki/Dictionnaire_des_idées_reçues/Texte_entier>.
Último acesso em: 9 dez 2023.
FLAUBERT, Gustave. Salammbô. Edition préfacée, annotée et commentée par Jacques Neefs. Paris : Librairie Générale Française/Le Livre de Poche, 2011.
FLAUBERT, Gustave. Três Contos. Porto Alegre: LPM, 2010.
GAY, Peter. Represálias selvagens: realidade e ficção na literatura de Charles Dickens, Gustave Flaubert e Thomas Mann. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.
HOBSBAWM, Eric. A Era das Revoluções. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1981.
HOBSBAWM, Eric. A Era dos Extremos: o breve século XX (1914-1991). 2.ed. 9a. reimpressão. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.
JACQUES, Paola Bereinstein. Cidade, empiria, montagem. Conferência. In: Segundo Colóquio Walter Benjamin (on-line), em 6/11/2020. Disponível em <https://www.youtube.com/watch?v=4TlIPHch7sU>. Último acesso em: 15 mar 2025.
KOSELLECK, Reinhart. L’expérience de l’histoire. Paris: Gallimard/Seuil, 1997.
LACAPRA, Dominick. Escribir la historia, escribir el trauma. Buenos Aires, Nueva Visión, 2005.
LACAPRA, Dominick. Historia em tránsito: experiencia, identidad, teoría crítica. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2006.
LÖWY, Michael. Walter Benjamin: aviso de incêndio. Uma leitura das teses “Sobre o conceito de história”. São Paulo: Boitempo, 2005.
LUKÁCS, Gyorg. Narrar ou descrever? Contribuição para uma discussão sobre o naturalismo e o formalismo. In: LUKACS, G. Ensaios sobre literatura. Coord. e Prefácio Leandro Konder. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1965.
MARTINS, Estevão Rezende (org.). A história pensada. Teoria e método na historiografia europeia do século XIX. São Paulo: Contexto, 2010.
MARX, Karl. O 18 Brumário de Luís Bonaparte. In: MARX, K. Marx: Manuscritos Econômico-Filosóficos e outros textos escolhidos. 2.ed. São Paulo: Abril Cultural, 1978. (Col. Os Pensadores).
MATOS, Olgária Feres de. Pórticos e Passagens: Walter Benjamin – contratempo e história. In: MACHADO, Carlos Eduardo Jordão; MACHADO Jr., Rubens; VEDDA, Miguel (org.). Walter Benjamin: experiência histórica e imagens dialéticas. SP: UNESP, 2015.
MAULPOIX, Jean Michel. Du lyrisme. Paris: José Corti, 2000.
MAUPASSANT, Guy de. Gustave Flaubert. Trad. Betty Joyce. Campinas: Pontes, 1990.
MUSIL, Robert. Sobre a Estupidez. Belo Horizonte: Âyiné, 2016.
NEEFS, Jacques. Préface. In: FLAUBERT, Gustave. Salammbô. Édition préfacée, annotée et commentée par Jacques Neefs. Paris: Le Livre de Poche, 2011.
NEEFS, Jacques. Barbaries, antiques et modernes, dans Mathilde Cazeaux, Charles-Alban Horvais et François Vanoosthuyse (Dir.). Salammbô: Antiquité et Modernité, 2025. Centre Flaubert [en ligne]. Disponível em: <https://encurtador.com.br/XPNGJ>. Último acesso em: 12 mar 2025.
NIETZSCHE, F.W. Segunda Consideração Intempestiva. Da utilidade e desvantagens da história para a vida. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2003.
NOVI. Salammbô (1954). Centre Flaubert [en ligne]. Disponível em: <https://encurtador.com.br/bysJx>. Último acesso em: 15 Mar 2025.
OEHLER, Dolf. Terrenos vulcânicos. São Paulo: Cosac Naify, 2004.
OEHLER, Dolf. O Velho Mundo desce aos infernos. São Paulo: Cia. das Letras, 1999.
RANCIÈRE, Jacques. O Trabalho das Imagens. Conversações com Andrea Soto Calderón. São Paulo: Chão de Feira, 2021.
RANGEL, Marcelo de Mello. Da ternura com o passado: história e pensamento histórico na filosofia contemporânea. Rio de Janeiro: Via Verita, 2019.
REALE, Giovanni; ANTISIERI, Dario. História da filosofia. V. 1. São Paulo: Paulus, 1990.
SAID, Edward. Orientalismo: o Oriente como invenção do Ocidente. São Paulo: Cia. das Letras, 1997.
SALIBA, Elias Thomé. As Utopias Românticas. São Paulo: Estação Liberdade, 2003.
SANTOS, Boaventura de Souza. Os ásperos tempos de acédia. Outras Palavras, 28/01/2022. (On-line). Disponível em: <https://outraspalavras.net/crise-civilizatoria/os-asperos-tempos-de-acedia/>. Último acesso em: 27 fev 2025.
TOCQUEVILLE, Alexis. Lembrança de 1848: as jornadas revolucionárias em Paris. São Paulo: Cia. das Letras, 1991.
TRAVERSO, Enzo. Melancolia de Esquerda: marxismo, história, memória. Belo Horizonte: Âyné, 2018.
VIEIRA, Beatriz. Literatura e Excepcionalidade Política: pensando de revés Gustave Flaubert e seu tempo histórico. Revista Olho D’Água, v.15, n.2, pp.30-49, São José do Rio Preto, 2023.
WYSCHOGROD, Edith. An Ethics of Remembering: history, heterology and the nameless others. Chicago, London: Chicago University Press, 1998.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Beatriz de Moraes Vieira, André

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los autores son los poseedores de los derechos de autor de los manuscritos enviados. Se autoriza a la revista História da Historiografia: International Journal for Theory and History of Historiography la realización de la publicación del referido texto. Los datos, conceptos y opiniones presentados en los trabajos, así como la exactitud de las referencias documentales y bibliográficas, son de entera responsabilidad de los autores.

Este trabajo está licenciado con una licencia Creative Commons Attribution 4.0 International License.











