Current historiographical theory, ¿still between the ‘two cultures’?
Analysis of two historiographical manifestos
DOI:
https://doi.org/10.15848/hh.v19.2292Keywords:
Historiografía, Comprensión historica, Ciencias humanasAbstract
In this paper I argue that the “Two Cultures” debate, dominant until the 1970’s, despite being relatively displaced, is going to be productive and have heuristic potential. To explore the scope of such a hypothesis I focus on the theoretical-methodological analysis of The History Manifesto from Jo Guldi y David Armitage, and L'Histoire est une littérature contemporaine from Iván Jablonka, both published in 2014. I will stand that the French text could be inscribed in the humanist tradition, with remarks at the understanding and the literary dimension of history, while the North Americans are close to scientistic perspectives with quantitative-digital methodology and models. Based on this contrast, I support the conclusion that a common “empiricist” foundation underlies both perspectives.
Downloads
References
BERNSTEIN, Richard J. Más allá del objetivismo y el relativismo. Ciencia, hermenéutica y praxis. Traducción: Gabriel Merlino. Buenos Aires: Prometeo, 2019.
BLOCH, Marc. Introducción a la historia. México: FCE, 2000.
BRAUDEL, Fernand. La historia y las ciencias sociales. Traducción: Josefina Gómez Mendoza. Madrid: Alianza, 1968.
BURNETT, D. Graham. A View from the Bridge: The Two Cultures Debate, Its Legacy, and the History of Science. Daedalus, v. 128, n. 2, p. 193-218, 1999. ISSN 0011-5266. Disponible en https://www.amacad.org/sites/default/files/daedalus/downloads/Daedalus_Sp1999_The-Next-Generation.pdf Accedido el 19 de Mayo de 2021.
COLLINGWOOD, Robin George. Idea de la Historia. Edición revisada y aumentada. Traducción: Edmundo O’Gorman, Jorge Hernández Campos. Jan Van Der Dussen ed. México: Fondo de Cultura Económica, 2010.
D’AGOSTINI, Franca. Analíticos y continentales. Guía de la filosofía de los últimos treinta años. Traducción: Mario Pérez Gutierrez. Madrid: Cátedra, 2000.
DANTO, Arthur C. The Decline and Fall of Analytical Philosophy of History. En: ANKERSMIT, F.; KELLNER, H. (ed.). A New Philosophy of History. London: University of Chicago Press, 1995.
DILTHEY, Wilhelm. Introducción a las ciencias del espíritu: En las que se intenta fundamentar el estudio de la sociedad y de la historia. Traducción: Eugenio Ímaz. México: Fondo de Cultura Económica, 1949.
DILTHEY, Wilhelm. El origen de la hermenéutica. En: El mundo histórico. Traducción: Eugenio Ímaz. México: Fondo de Cultura Económica, 1978. (Obras). VII, p. 321-336.
DILTHEY, Wilhelm. La comprensión de otras personas y sus manifestaciones de vida. En: El mundo histórico. Traducción: Eugenio Ímaz. México: Fondo de Cultura Económica, 1978. (Obras). VII, p. 229- 252.
DILTHEY, Wilhelm. El mundo histórico. Traducción: Eugenio Ímaz. México: Fondo de Cultura Económica, 1978. (Obras). VII.
DUMMETT, Michael. Orígenes de la filosofía analítica. Traducción: Ariel Dottori. Buenos Aires: SADAF, 2020.
FEBVRE, Lucien. Combates por la historia. Traducción: Francisco J. Fernandez Buey, Enrique Argullol. Barcelona: Planeta-Da Agostini, 1993.
GOULDNER, Alvin Ward. Los dos marxismos: Contradicciones y anomalías en el desarrollo de la teoría. Traducción: Néstor A. Míguez. Madrid: Alianza, 1989.
GULDI, Jo; ARMITAGE, David. Manifiesto por la historia. Traducción: Marco Aurelio Galmarini. Madrid: Alianza, 2016.
HALL, Ian. Dilemmas of Decline: British Intellectuals and World Politics, 1945-1975. Berkeley: University Of California Press, 2011.
JABLONKA, Ivan. La historia es una literatura contemporánea: Manifiesto por las ciencias sociales. Traducción: Horacio Pons. Buenos Aires: FCE, 2016.
JAY, Martin. La explicación histórica: reflexiones sobre los límites de la contextualización. Prismas, v. 16, p. 145- 157., 2012. Disponible en https://prismas.unq.edu.ar/OJS/index.php/Prismas/article/view/Jay_prismas16/460 Accedido el 10 de Noviembre de 2018.
KOSELLECK, Reinhart. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Traducción: Norberto Smilg. Barcelona: Ed. Paidós, 1993.
LEAVIS, F.R. The Two Cultures? Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
MIDDLETON, Stuart. The concept of “experience” and The Making of the English Worker Class, 1924–1963. Modern Intellectual History, v. 13, n. 1, p. 179-208, abr. 2016. ISSN 1479-2443, 1479-2451. Disponible en: DOI 10.1017/S1479244314000596. Accedido el 6 de Noviembre de 2020.
ORTOLANO, Guy. Human Science or a Human Face? Social History and the «Two Cultures» Controversy. Journal of British Studies, v. 43, n. 4, p. 482-505, oct. 2004. ISSN 1545-6986, 0021-9371. Disponible en: https://doi.org/10.1086/421929 Accedido el 16 de Noviembre de 2020.
ORTOLANO, Guy. The literature and the science of ‘two cultures’ historiography. Studies in History and Philosophy of Science Part A, v. 39, n. 1, p. 143-150, 1 mar. 2008. ISSN 0039-3681. Disponible en: https://doi.org/10.1016/j.shpsa.2007.11.012 Accedido el 16 de Noviembre de 2020.
RESCHER, Nicholas. La lucha de los sistemas. Un ensayo sobre los fundamentos e implicaciones de la diversidad filosófica. Traducción: Adolfo García de la Sierna. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1995.
RICOEUR, Paul. La memoria, la historia, el olvido. Traducción: Agustín Neira. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2013.
RICOEUR, Paul. Tiempo y narración I: Configuración del tiempo en el relato histórico. Traducción: Agustín Neira. México: Siglo XXI, 2018.
SCOTT, Joan W.; KLIENBERG, Ethan; WILDER, Gary. Theory Revolt: Theses on Theory and History, may 2018. Disponible en: https://historyandtheory.org/theoryrevolt Accedido el 30 de Junio de 2022.
SIMON, Zoltán Boldizsár. Two Cultures of the Posthuman Future. History and Theory, v. 58, n. 2, p. 171-184, 2019. ISSN 1468-2303. Disponible en: https://doi.org/10.1111/hith.12108 Accedido el 27 de Marzo de 2023.
SIMON, Zoltán Boldizsár. History in Times of Unprecedented Change. A Theory for the 21st Century. London: Bloomsbury Academic, 2020.
SIMON, Zoltán Boldizsár; DEILE, Lars (Ed.). Historical Understanding. Past, Present, and Future. London: Bloomsbury Publishing, 2022.
SNOW, C.P. The Two Cultures. Cambridge: Cambridge University Press, 2012.
THOMPSON, Edward P. La formación de la clase obrera en Inglaterra. Traducción: Elena Grau. Barcelona: Crítica, 1989. I.
TOZZI, Verónica. El debate sobre el tipo de explicación en la disciplina histórica en la filosofía analítica de la historia. En: BRAUER, D. (ed.). La historia desde la teoría. Buenos Aires: Prometeo, 2009. p. 115-131.
VEDIA, Esteban. Significados, sentimientos y crítica de la modernidad: El problema de la experiencia en las obras de Raymond Williams y Edward P. Thompson. Tesis para acceder al grado de Doctor en Historia. Universidad de Buenos Aires, 2016.
von WRIGHT, Georg Henrik. Explicación y comprensión. Traducción: Luis Vega Reñón. Madrid: Alianza, 1979.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Esteban Vedia

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors hold the copyrights to the manuscripts submitted. História da Historiografia: International Journal for Theory and History of Historiography is authorized to publish the aforementioned text. Authors are solely responsible for data, concepts and opinions presented in the papers, along with the accuracy of document and bibliographical references.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.











